The Greek edition of Karen Köhler’s novel, Miroloi, is just out by Psichogios Publications.

Miroloi HD

The Greek edition of Karen Köhler’s powerful thought-provoking novel, Miroloi, has just come out by Psichogios Publications.

Η ελληνική έκδοση του εξαιρετικού μυθιστορήματος της Karen Köhler με τίτλο Miroloi (Hanser Literaturverlage) μόλις κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Ψυχογιός.

Απόσπασμα από το οπισθόφυλλο του βιβλίου:

Σ’ ένα φανταστικό νησί κάπου στις ελληνικές θάλασσες, υπάρχει ένα μοναδικό χωριό. Το όνομά του; Όμορφο Χωριό. Είναι όντως τόσο όμορφο;

Το χωριό δε διαθέτει ηλεκτρικό ρεύμα, δεν έχει καταστήματα, πέρα από έναν φούρνο, ένα σιδεράδικο, έναν μύλο κι ένα καπηλειό. Ό,τι παράγει μοιράζεται από τους Πρεσβύτερους εξίσου σε κάθε οικογένεια, και οι χωριανοί ανταλλάσσουν μεταξύ τους προϊόντα και υπηρεσίες. Οι άντρες αποφασίζουν για όλα σαν ανώτερα όντα, ενώ οι γυναίκες δεν έχουν κανένα απολύτως δικαίωμα∙ καθήκον τους είναι να παντρευτούν όποιον τους επιβληθεί, να κάνουν παιδιά, να φροντίζουν τα χωράφια και το σπίτι.
Σ’ αυτή την κλειστή κοινωνία, οτιδήποτε διαφορετικό ενοχλεί και παίρνει διαστάσεις θρύλου. Όπως το «Κορίτσι». Το «Κορίτσι» το ανακαλύπτει ο ιερέας του νησιού νεογέννητο σ’ ένα καφάσι με μπανάνες, και αναλαμβάνει να το μεγαλώσει. Κι εκείνο αποδεικνύεται ξεχωριστό, έχοντας μέσα του τεράστια δίψα για ζωή, για αγάπη, για γνώση.
https://www.psichogios.gr/el/moiroloi.html

Welcoming Il Saggiatore to our list of international clients

saggiatore-1078x516

Με χαρά σας ανακοινώνουμε ότι εκπροσωπούμε αποκλειστικά στην Ελλάδα τον έγκριτο ανεξάρτητο ιταλικό εκδοτικό οίκο, Il Saggiatore, ο οποίος ιδρύθηκε το 1958 από τον Andrea Mondadori, και ειδικεύεται στην εκλαϊκευμένη επιστήμη, ιστορία και στα οικονομικά. Εκδίδει επίσης μεγάλα ονόματα της ιταλικής και παγκόσμιας λογοτεχνίας.

We are very happy to welcome Italian publishing house, il Saggiatore, to our list of international clients.

Established by Alberto Mondadori in 1958, il Saggiatore is an independent publishing house focused on literary fiction and non-fiction, with a particular emphasis on science, history and economics.

Their wide-ranging non-fiction list comprises the likes of Claude Lévi-Strauss, Jean-Paul Sartre, Nassim Nicholas Taleb, Daron Acemoglu, Paul Mason, Joseph Mazur, Jaron Lanier, Mark Cousins and Piero Camporesi, among others.

Their ever-growing literary fiction list includes Allen Ginsberg, Witold Gombrowicz, Joan Didion, Geoff Dyer, Olivia Laing, Joyce Carol Oates, Akwaeke Emezi, Esther Kinsky, Emma Glass, Mike McCormack and David Peace, to name just a few.

https://www.ilsaggiatore.com/rights/

Welcoming Transit Books to our list of international clients

9781945492433_FC

Με χαρά σας ανακοινώνουμε ότι εκπροσωπούμε αποκλειστικά στην Ελλάδα τον αμερικανικό εκδοτικό οίκο, Transit Books. Με έδρα την Καλιφόρνια ο οίκος Transit πρόσφατα εγκαινίασε μια νέα σειρά μικρών δοκιμίων με τον γενικό τίτλο, Undelivered Lectures. Τα δυο πρώτα βιβλία της σειράς τιτλοφορούνται, Lecture και Stranger Faces, και ασχολούνται με τη χαμένη τέχνη της διάλεξης και τη μυθολογία του προσώπου αντίστοιχα.

We are delighted to welcome Transit Books to our list of international clients!
Transit Books is an independent publishing house with a focus on international literature. Their authors include Jon Fosse, Esther Kinsky, Maria Tumarkin, Andrés Barba, and Jennifer Nansubuga Makumbi.

Transit have recently launched a new series called Undelivered Lectures, which features book-length-essays (and some short essay collections) in slim, handsome editions. The first two are Lecture by Guggenheim fellow Mary Cappello, a song for the forgotten art of the lecture, and Stranger Faces by Namwali Serpell, author of The Old Drift (Hogarth), a collection of speculative essays on the contemporary mythology of the face and the pleasure we take in faces that resist legibility, so-called stranger faces—the disabled face, the racially ambiguous face, the face of the dead.

You can find out more about Transit Books here:
https://www.transitbooks.org/

Welcoming Murdoch Books to our list of international clients

MB_Primary_Logo_LLW_Locations_black
Με χαρά σας ανακοινώνουμε ότι μόλις εγκαινιάσαμε την αποκλειστική συνεργασία μας στην Ελλάδα με τον αυστραλέζικο εκδοτικό οίκο, Murdoch Books.

Με έδρες το Σίδνεϊ και το Λονδίνο ο οίκος Murdoch Books είναι γνωστός παγκοσμίως για τα εξαιρετικής ποιότητας βιβλία του στις κατηγορίες, Προσωπική Ανάπτυξη (ψυχική και σωματική υγεία), Μαγειρική, Νέοι Τρόποι Ζωής.

We are delighted to welcome Murdoch Books to our list of international clients!

Murdoch Books is an independent, market-leading lifestyle publisher committed to sharing new conversations and fresh ideas for living life well.

Established by Murdoch Magazines in the early 1990s, Murdoch Books was acquired by Allen & Unwin in 2012 – a perfect match of independent spirit and proven creativity.

Murdoch Books pride themselves on having their finger on the pulse, staying ahead of emerging trends and being creative, brave, energetic and collaborative.

Their global publishing operation, extensive network of international partners across more than 20 languages.

Their head office is located in Sydney, while their international sales and rights are managed by their London team.

They publish books in the following categories:

• At the table
• Healthy body, healthy mind
• Conversation starters
• New ways of living

https://www.murdochbooks.com.au/

Sales in France & French Canada for The Gift- first offers in the UK & auction in Turkey

Doro cover

We are delighted to share that we have closed a double French deal for Stefanos Xenakis’ The Gift 1 & The Gift 2 with Éditions Pygmalion (Flammarion/Gallimard) at auction, thanks to our amazing French co-agents, Marotte et Compagnie!

Marotte et Compagnie have also secured for us N/A French rights to The Gift 1 with Édito (Flammarion/Gallimard) in Québec!

We have also received first offers in the UK and we are conducting an auction in Turkey! More news on those to follow soon.

Good Will Come From the Sea by Christos Ikonomou shortlisted for The London Hellenic Prize!

103971878_2992769430771357_6873982541896145979_n

We are delighted to share that Christos Ikonomou’s, Good Will Come From the Sea, (transl. Karen Emmerich) published by Archipelago Books has been shortlisted for the London Hellenic Prize!

Με χαρά σας ανακοινώνουμε ότι το πολυμεταφρασμένο βιβλίο του Χρήστου Οικονόμου, Το καλό θα ‘ρθει από τη θάλασσα, (Εκδόσεις Πόλις) βρίσκεται στη βραχεία λίστα για το London Hellenic Prize! Η απόφαση της επιτροπής θα ανακοινωθεί στις 27 Ιουνίου.

Image copyright: London Hellenic Prize

Κυκλοφόρησε στα ελληνικά η συλλογή κειμένων της Hannah Arendt, Κρίσεις της δημοκρατίας

Crisis of the Republic

We are delighted to share that the Greek edition of Hannah Arendt’s seminal collection of essays, Crisis of the Republic, has just come out by Epiketro Publications!

Κυκλοφόρησε στα ελληνικά από τις Εκδόσεις Επίκεντρο η συλλογή κειμένων της Hannah Arendt με τίτλο, Κρίσεις της δημοκρατίας. Πρόκειται για τέσσερα κορυφαία δοκίμια φιλοσοφίας και πολιτικής θεωρίας:

Τα Ψέματα στην Πολιτική
«Ντοκουμέντα του Πενταγώνου»: fake news, αυταπάτες, εξαπάτηση, χειραγώγηση.

Πολιτική Ανυπακοή
Ομαδική ειρηνική αντίσταση στην αυθαιρεσία της εξουσίας.

Περί Βίας
Άρεντ εναντίον Σαρτρ: Η καταστροφική υποκατάσταση της δημοκρατικής πολιτικής από την εργαλειακή βία.

Σκέψεις για την Πολιτική και την Επανάσταση
Το φοιτητικό κίνημα την περίοδο της Μεγάλης Αναταραχής:
πραγματικότητες, προοπτικές, ψευδαισθήσεις.

…Γραμμένα μεταξύ 1969 και 1971, τα τέσσερα κείμενα που περιλαμβάνονται στις Κρίσεις της Δημοκρατίας (τρία δοκίμια και μία συνέντευξη), αποτέλεσαν το τελευταίο βιβλίο της Χάνα Άρεντ που εκδόθηκε όσο ήταν ακόμη στη ζωή. Έχουν περάσει πολλές δεκαετίες από τότε και τα ζητήματα που αποτέλεσαν την αφορμή και τον πυρήνα των στοχασμών της (Πόλεμος του Βιετνάμ και αντιπολεμικές κινητοποιήσεις, κίνημα για τα πολιτικά δικαιώματα και φυλετικές ταραχές στις ΗΠΑ, φοιτητικό κίνημα στις ΗΠΑ και στην Ευρώπη, Άνοιξη της Πράγας και ρωσική εισβολή στην Τσεχοσλοβακία) αποτελούν μακρινές ιστορικές αφηγήσεις για τη νεότερη γενιά. Όσοι από τους πρωταγωνιστές τους δεν έχουν αποχωρήσει από το μάταιο κόσμο μας είναι γηραλέοι και λιγοστεύουμε συνεχώς όσοι τα ζήσαμε ή τα παρακολουθήσαμε τότε… — Δημήτρης Ψυχογιός

Η Χάνα Άρεντ (1906-1975) ήταν από τους στοχαστές που με τη βαθύτητα και την πρωτοτυπία του έργου τους σημάδεψαν τον 20ό αιώνα. Γεννήθηκε Γερμανο­εβραία, σώθηκε από τους χιτλερικούς διωγμούς δραπετεύοντας στη Γαλλία και από εκεί στις ΗΠΑ, όπου έζησε ως τον θάνατό της διατηρώντας πάντα στενούς δεσμούς με τη Γερμανία και την Ευρώπη. Τα έργα της έχουν μεταφραστεί σε δεκάδες γλώσσες, ανεξάντλητα είναι τα βιβλία, τα συνέδρια, τα άρθρα, οι συζητήσεις και αναφορές στις αίθουσες διδασκαλίας και στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης για τη ζωή και το έργο της.

Κυκλοφόρησε στα ελληνικά το δοκίμιο του Βλαντιμίρ Ναμπόκοφ, Μαθήματα για τη ρωσική λογοτεχνία

12082

Great news! Lectures on Russian Literature, Vladimir Nabokov’s observations on the great 19th century Russian writers Chekhov, Dostoevsky, Gogol, Gorky, Tolstoy, and Turgenev, has just come out in Greek by Patakis Publishers!

“This volume… never once fails to instruct and stimulate. This is a great Russian talking of great Russians.”
- Anthony Burgess

Κυκλοφόρησε στα ελληνικά η συλλογή κειμένων του Βλαντιμίρ Ναμπόκοφ για τους μεγάλους Ρώσους συγγραφείς του 19ου αιώνα -Γκόγκολ, Γκόρκι, Ντοστογέφσκι, Τουργκένιεφ και Τσέχοφ- από τις Εκδόσεις Πατάκη, με τίτλο, Μαθήματα για τη ρωσική λογοτεχνία.

«Κάποτε υπολόγισα ότι η γνωστή και αναγνωρισμένη παγκοσμίως ρωσική λογοτεχνική παραγωγή, ποίηση και πεζογραφία, από τις αρχές του 19ου αιώνα και έπειτα, δεν ξεπερνά τις 23.000 τυπωμένες σελίδες κανονικού μεγέθους. Από την άλλη, η γαλλική ή η αγγλική, λόγου χάριν, λογοτεχνία έχει πίσω της ήδη μια ιστορία αρκετών αιώνων και ουκ ολίγων αριστουργημάτων. Καταλήγω, λοιπόν, στο πρώτο από τα συμπεράσματά μου: Με εξαίρεση ένα μεσαιωνικό μείζον έργο, η ρωσική λογοτεχνία μπορεί πολύ εύκολα να χωρέσει στα στενά όρια ενός περίπου αιώνα – ή έστω λίγο περισσότερο, αν συνυπολογίσουμε και κάποια πιο πρόσφατα έργα μιας κάποιας αξίας. Εν ολίγοις, ένας αιώνας, ο 19ος, υπήρξε αρκετός προκειμένου σε μια χώρα δίχως αυτοφυή λογοτεχνική παράδοση να “παραχθεί” λογοτεχνία υψηλής ποιότητας, με παγκόσμια ακτινοβολία, ικανή να συγκριθεί –σε όλα τα πεδία, με εξαίρεση τον όγκο της– με εκείνη της Γαλλίας ή της Αγγλίας, οι ρίζες των οποίων βρίσκονται πολλούς αιώνες πίσω. Αυτή η αξιοθαύμαστη άνθηση θα ήταν αδύνατη αν η Ρωσία δεν είχε σημειώσει ανάλογη πρόοδο, και μάλιστα ταχύρρυθμη, και σε άλλα πεδία της πνευματικής ζωής – τόσο ώστε να μην υπολείπεται ως προς την πρόοδο αυτή των μεγάλων χωρών της Δύσης. Έχω επίγνωση ότι αυτή η αλματώδης πολιτισμική και πνευματική πρόοδος που σημειώθηκε στη Ρωσία του 19ου αιώνα είναι ελάχιστα γνωστή στη Δύση». B. N.

«Χάρη στη φαντασία και στο κομψό ύφος του Ναμπόκοφ, οι πανεπιστημιακές παραδόσεις του υπερβαίνουν σαφώς την απλή διδασκαλία και τη μετάδοση γνώσεων· ανάγονται σε απολαυστική εμπειρία». New Republic

Το μπεστ-σέλερ της Gisele Bündchen με τίτλο, Μαθήματα, κυκλοφόρησε στα ελληνικά!

Gisele_cover_14x21_v6_page-0001

The Greek edition of Gisele Bündchen’s instant NY Times bestseller, Lessons: My Path to a Meaningful Life has just come out by Athens Bookstore Publications!

Κυκλοφόρησε στα ελληνικά το μπεστ-σέλερ της Gisele Bündchen με τίτλο, Μαθήματα: Η διαδρομή μου προς μια ζωή με νόημα από τις εκδόσεις Athens Bookstore!

Η Ζιζέλ αξιοποιώντας την επιρροή της σε όλο τον κόσμο, είναι Παγκόσμια Πρέσβειρα του Προγράμματος των Ηνωμένων Εθνών για το Περιβάλλον. Η ίδια και ο πατέρας της ίδρυσαν την πρωτοβουλία “Projeto Agua Limpa”, η οποία εφαρμόζει βιώσιμες γεωργικές πρακτικές για την προστασία του νερού. Άλλωστε, μέρος των εσόδων του βιβλίου θα ενισχύσουν περιβαλλοντικές δράσεις. Οι αναγνώστες θα έχουν την ευκαιρία να διαβάσουν για τα παιδικά της χρόνια, τις δυσκολίες που αντιμετώπισε προκειμένου να φτάσει στην κορυφή, για την καριέρα της στον χώρο της μόδας, για τον γάμο της με τον Τομ Μπρέιντι, τον διάσημο Αμερικανό αθλητή των New England Patriots, την εμπειρία της μητρότητας κ.α.

“Σε αυτό το βιβλίο, παραθέτω τα μαθήματα που με βοήθησαν να ζω μια πιο συνειδητή και χαρούμενη ζωή, με ενέπνευσαν να ανταποκριθώ στις προκλήσεις που αντιμετώπισα όλα αυτά τα χρόνια και με οδήγησαν στη βαθύτερη κατανόηση του εαυτού μου και του κόσμου γύρω μου. Ελπίζω να σας βοηθήσουν το ίδιο κι εσάς.” (Ζιζέλ Μπούντχεν, από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Περιεχόμενα

Εισαγωγή
Όλα αρχίζουν με την πειθαρχία
Οι προκλήσεις είναι μεταμφιεσμένες ευκαιρίες
Η ποιότητα της ζωής σου εξαρτάται από την ποιότητα των σχέσεών σου
Οι σκέψεις και τα λόγια μας έχουν δύναμη – ας τα χρησιμοποιούμε σοφά
Έχουμε αυτό που προσέχουμε
Φύση: ο μεγαλύτερός μας δάσκαλος
Φρόντιζε το σώμα σου για να σε φροντίζει κι αυτό
Γνώθι σαυτόν

Περισσότερα για το βιβλίο θα βρείτε εδώ:

https://www.politeianet.gr/books/9786188403222-bundchen-gisele-athens-bookstore-mathimata-306294

Brave Enough by Cheryl Strayed out in Greek by Key Books!

brave_cover_new gold

We are very excited to share that Brave Enough, Cheryl Strayed’s bestselling collection of quotes -drawn from the wide range of her writings- has come out in Greek by Key Books!

This book gathers, each on a single page, more than 100 of Strayed’s indelible quotes and thoughts–”mini instruction manuals for the soul” that urge us toward the incredible capacity for love, compassion, forgiveness, and endurance that is within us all.

Με χαρά σας ανακοινώνουμε ότι κυκλοφόρησε στα ελληνικά από τις εκδόσεις Key Books η μπεστ-σέλερ ανθολογία αποφθευγμάτων και σκέψεων της Cheryl Strayed με τίτλο, Να είσαι γενναία!

Από το οπισθύφυλλο του βιβλίου:

Εκατομμύρια αναγνώστες σε όλο τον κόσμο έχουν βρει έμπνευση στις λέξεις των βιβλίων της Σέριλ Στρέιντ. Η ειλικρίνειά της, το πνεύμα της και η γενναία δόση σκληρής αγάπης που εμπεριέχουν έχουν βοηθήσει πολλούς από αυτούς, ακόμα και στις πιο σκοτεινές ώρες, να κάνουν το επόμενο βήμα και να δείξουν γενναιότητα.

Το βιβλίο αυτό, ένα μικρό εγχειρίδιο της ψυχής, συγκεντρώνει περισσότερα από 100 αποφθέγματα και σκέψεις της Στρέιντ που μας ωθούν να ανακαλύψουμε τα ανεξάντλητα αποθέματα αγάπης, συμπόνοιας, συγχώρεσης και αντοχής που έχουμε όλοι μέσα μας.

Περισσότερα θα βρείτε εδώ:
https://www.keybooks.gr/%CE%BD%CE%B1%20