How to Fit all of Ancient Greece in an Elevator featured in the latest edition of Publishing Perspectives’ Rights Roundup

@panosgi (Panos Giannakopoulos) 4

How to Fit all of Ancient Greece in an Elevator by Theodore (Ted) Papakostas is featured in the latest edition of Publishing Perspectives’ Rights Roundup:

https://publishingperspectives.com/2022/02/rights-roundup-the-grand-agencys-comedy-queen-wins-a-crystal-bear/

Image copyright: panosgi (Panos Giannakopoulos)

Κυκλοφόρησε στα ελληνικά Η εποχή των μάγων: Η μεγάλη δεκαετία της φιλοσοφίας, 1919-1929″ του Wolfram Eilenberger!

The time of the magicians cover

Κυκλοφόρησε στα ελληνικά από τις Εκδόσεις Πατάκη σε μετάφραση Γιάννη Κοιλή, “Η εποχή των μάγων: Η μεγάλη δεκαετία της φιλοσοφίας, 1919-1929″ του Wolfram Eilenberger, ένα σημαντικό βιβλίο για μια από τις πιο κρίσιμες περιόδους της ευρωπαϊκής ιστορίας και του ευρωπαϊκού πνεύματος!

“Το βιβλίο αυτό –πλούσιο σε εικόνες, πλούσιο σε ιδέες και εξαιρετικά καλογραμμένο– περιγράφει τα δέκα χρόνια από το 1919 ως το 1929, τα χρόνια που ο Χάιντεγκερ, ο Βιττγκενστάιν, ο Μπένγιαμιν και ο Κασσίρερ αποκτούν παγκόσμια αναγνώριση. Μολονότι δεν είχαν ιδιαίτερες επαφές ο ένας με τον άλλο, υπάρχουν πολλά που τους συνδέουν. Όλοι μαζί συνθέτουν, όπως πολύ πειστικά μας δείχνει ο Eilenberger, μια εκπληκτική πνευματική συντυχία, τέσσερα σχέδια ζωής και τέσσερις απαντήσεις στο ίδιο ερώτημα: Τι είναι ο άνθρωπος; Εκείνο που προκύπτει είναι μια μεγάλη στιγμή για τον αστερισμό της φιλοσοφίας – στη σκιά μιας καταστροφής που προηγήθηκε και μιας που θα ακολουθήσει”.
Rüdiger Safranski

Η αλματώδης άνοδος του Μάρτιν Χάιντεγκερ και ο έρωτας της Χάννα Άρεντ, ο ασταθής Βάλτερ Μπένγιαμιν, ο μεγαλοφυής γόνος οικογένειας δισεκατομμυριούχων Λούντβιχ Βιττγκενστάιν, που, μολονότι στο Κέμπριτζ τον λατρεύουν ως «θεό της φιλοσοφίας», διδάσκει πάμπτωχος σε επαρχιακά σχολεία της Κάτω Αυστρίας. Και τέλος ο Ερνστ Κασσίρερ, που βιώνει στα αστικά προάστια του Αμβούργου την άνοδο του αντισημιτισμού πάνω στο ίδιο του το σώμα. Στις ζωές και στην επαναστατική σκέψη αυτών των φιλοσόφων βλέπει ο Eilenberger να θεμελιώνεται η καταγωγή του σημερινού μας κόσμου.

Ο Wolfram Eilenberger, συγγραφέας, επί σειρά ετών αρχισυντάκτης του Philosophie Magazin και ίσως ο πλέον ταλαντούχος εκλαϊκευτής της πνευματικής ιστορίας στον γερμανόφωνο χώρο, αναβιώνει δέκα πολύ κρίσιμα χρόνια φιλοσοφικού γίγνεσθαι, και συνάμα την πραγματικότητα μιας ολόκληρης δεκαετίας, που κινείται μεταξύ ξεφαντώματος και οικονομικής κρίσης, μεταπολεμικού κλίματος και επερχόμενου εθνικοσοσιαλισμού. Χάρη στη μεγάλη αφηγηματική τέχνη του, η αναδρομική ματιά στη δεκαετία του 1920 γίνεται ταυτόχρονα έμπνευση και προειδοποίηση, αλλά κατά κύριο λόγο αναγνωστική απόλαυση.

«Ο Eilenberger βγάζει στο φως τους μάγους του πνεύματος από τη σκιά των κειμένων τους και μας δίνει μια ιστορία της διανόησης που φέρνει τη φιλοσοφία στη ζωή».
The New York Times Book Review

«Απίστευτη επιστημοσύνη, αριστουργηματική δομή, που συνενώνει τις ζωές των τεσσάρων αυτών προσωπικοτήτων, έρωτες, οικονομικά προβλήματα, οντολογικές ανησυχίες, μέσα σε μια Δημοκρατία της Βαϊμάρης που είναι σε αναβρασμό».
The Times

«Καθηλωτικό ανάγνωσμα που φωτίζει μια κρίσιμη περίοδο της ευρωπαϊκής ιστορίας και του ευρωπαϊκού πνεύματος, που έχει απροσδιόριστες ομοιότητες με τη σημερινή πραγματικότητα».
The Telegraph

https://lnkd.in/dd-Z8q7z

More translation deals for How to Fit all of Ancient Greece in an Elevator by Dr. Theodore (Ted) Papakostas!

1 @panosgi (Panos Giannakopoulos)

The translation deals keep coming in for How to Fit all of Ancient Greece in an Elevator by Dr. Theodore (Ted) Papakostas!

We are delighted to share that we have accepted a Brazilian pre-empt from Sextante (via International Editors Co.), and we have received a very nice offer from the UK (via Zeitgeist Agency)!
More on the UK offer soon!

Below you can find the foreign list so far:

Germany: Piper (3-way auction)
Poland: Otwarte (3-way auction)
Netherlands: Brandt Publishing
Italy: Crocetti (imprint of Feltrinelli)
Serbia: Vulkan
Brazil: Sextante (pre-empt)
UK & Commonwealth: first offer (under negotiation)

Image copyright: @panosgi (Panos Giannakopoulos)

Christos Ikonomou wins USC Dornsife’s inaugural Chowdhury Prize in Literature!

Portrait photo

We are beyond thrilled to share that Christos Ikonomou is the inaugural winner of the Chowdhury Prize in Literature, an annual international mid-career prize for writers, which is awarded by the Department of English at the University of South California (USG) Dornsife College of Letters, Arts and Sciences!

Ikonomou will be honored at a gala ceremony to be held at Town and Gown on USC’s University Park campus on April 21.

The Chowdhury Prize administrator, David Ulin, associate professor of English at USC Dornsife and former Los Angeles Times book editor and book critic, said the jury’s decision to award Ikonomou the prize was unanimous.

“We thought he was doing remarkable work creatively, and we also thought that his work had a remarkable social component,” Ulin said. “But the most important aspect for us as judges was the power of the writing — the power of the language, the power of the insights, the power of the characters and the conflicts, the intractable nature of what his characters are facing, which is not unrelated to the intractable nature of what all of us, in some way, are facing. All this made us really interested in supporting this writer in what comes next.”

You can find out more about the prize below:
https://lnkd.in/gVSkngMv

https://lnkd.in/grcuWGRv

For those of you who are not acquainted with Christos Ikonomou’s work, you can read one of his stories, “Where They Always Meet”, in the summer 2021 edition of The Yale Review in a wonderful translation by Karen Emmerich:

https://lnkd.in/g8E_KKv7

Image copyright: Hendrik Schmidt / Getty Images

International sales update! How to Fit all of Ancient Greece in an Elevator by Dr Theodore (Ted) Papakostas!

unnamedPapakostas

The wonderful news keep coming in for our non-fiction bestseller, How to Fit all of Ancient Greece in an Elevator by Dr Theodore (Ted) Papakostas!

We are thrilled to have closed two competitive three-way auctions in Germany and Poland with Piper Verlag and Wydawnictwo Otwarte respectively, via our co-agents Michaela Schwermann at Schwermann Literary and Ewelina Wegrzyn at Nurnberg Warsaw!

We are also very happy to report that we have closed a deal in Italy with Crocetti/Fetrinelli, via our co-agent, Anna Spadolini at Anna Spadolini Agency!

Below you can find the foreign list so far:

German: Piper (in a 3-way auction)
Polish: Otwarte (in a 3-way auction)
Italian: Crocetti/Fetrinelli
Dutch: Brandt Publishing
Serbian: Vulkan