Eleni Andreadi’s, Justin Grey and the Earth Keepers, out tomorrow by Metaixmio!

Τζάστιν Γκρει ΕΞΩΦΥΛΛΟ Υψηλή Ανάλυση

Wonderful news! The Greek edition of Eleni Andreadi’s middle-grade novel, Justin Grey and the Earth Keepers, is out tomorrow by Metaixmio!

The Turkish edition is forthcoming from Epsilon.

https://lnkd.in/ePS8EKc

Υπέροχα νέα! Η ελληνική έκδοση του μυθιστορήματος για παιδιά της Ελένης Ανδρεάδη, Ο Τζάστιν Γκρέι και οι Φύλακες της Γης, κυκλοφορεί αύριο από τις Εκδόσεις Μεταίχμιο!

Η τουρκική έκδοση αναμένεται να κυκλοφορήσει μέσα στο 2018 από τις εκδόσεις Epsilon.

https://lnkd.in/ePS8EKc

The US edition of Good Will Come From the Sea by Christos Ikonomou out by Archipelago in February 2019

GoodWillComeFromTheSeaCoverRH

We are very happy to announce that the US edition of Christos Ikonomou’s short-story collection, Good Will Come From the Sea (transl. Karen Emmerich) will come out by Archipelago Books in February 2019!

https://archipelagobooks.org/book/good-will-come-from-the-sea/

Με μεγάλη χαρά σας ανακοινώνουμε ότι η αμερικανική έκδοση της συλλογής διηγημάτων του Χρήστου Οικονόμου, Το καλό θα ‘ρθει απ’ τη θάλασσα (Εκδόσεις Πόλις) θα κυκλοφορήσει τον Φεβρουάριο του 2019 από τις εκδόσεις Archipelago σε μετάφραση της Karen Emmerich!

The Greek edition of The Lightkeepers is out!

ABBI GENI

The Greek edition of Abbi Geni’s highly acclaimed novel, The Lightkeepers (Counterpoint Press) is just out by Kastaniotis!

https://www.kastaniotis.com/book/978-960-03-6390-6

Η ελληνική έκδοση του καθηλωτικού και άκρως ατμοσφαιρικού μυθιστορήματος της Abbi Geni, The Lightkeepers, μόλις κυκλοφόρησε από τις Εκδόσεις Καστανιώτη με τίτλο, Οι φύλακες του φωτός! Περισσότερα θα βρείτε στην περίληψη και τις κριτικές παρακάτω:

https://www.kastaniotis.com/book/978-960-03-6390-6

Περίληψη
Η Μιράντα, φωτογράφος της άγριας φύσης, ταξιδεύει στα Νησιά Φάραλον, ένα παρθένο αρχιπέλαγος στ’ ανοιχτά της Καλιφόρνιας, στο πλαίσιο μιας δωδεκάμηνης αποστολής. Σύντροφοί της εκεί είναι κάποιοι επιστήμονες, όλοι τους ιδιόρρυθμοι, μυστηριώδεις αναχωρητές που καταγράφουν πώς κινούνται οι καρχαρίες και οι φάλαινες, μελετούν τις φώκιες και τους θαλάσσιους ελέφαντες, παρατηρούν τα απειράριθμα πουλιά που κατακλύζουν τις βραχονησίδες. Λίγο καιρό μετά την άφιξη της Μιράντα, ένας από τους συγκατοίκους της της επιφυλάσσει μια εφιαλτική εμπειρία. Μέρες αργότερα ο ίδιος άνθρωπος ανακαλύπτεται νεκρός και ο θάνατός του αποδίδεται σε ατύχημα. Μέσα από γράμματα που έχουν ως παραλήπτρια τη μητέρα της, παρακολουθούμε την προσπάθεια της ηρωίδας να συνειδητοποιήσει αυτό που της συνέβη. Ωστόσο δεν σκέφτεται στιγμή να εγκαταλείψει τα λεγόμενα «Νησιά των Νεκρών». Αντιθέτως, υποκύπτει όλο και πιο πολύ στην απόκοσμη γοητεία του τοπίου. Και η βία δεν αργεί να ξεσπάσει ξανά… Οι Φύλακες του φωτός έχουν τη δομή μιας κλασικής ιστορίας μυστηρίου, είναι ένα καθηλωτικό μυθιστόρημα που διερευνά σε βάθος τα ζώα και τους ανθρώπους, την ανελέητη δύναμη της απώλειας και τους δρόμους που διαλέγει η ζωή για να μας οδηγήσει στη λύτρωση.

«Ατμοσφαιρικό μυθιστόρημα… Η πλοκή θυμίζει ταινία τρόμου, το ένα ανησυχητικό περιστατικό διαδέχεται το άλλο, κρατώντας τον αναγνώστη σε συνεχή εγρήγορση. Εκείνο όμως που συναρπάζει περισσότερο στους Φύλακες του φωτός είναι ο τρόπος με τον οποίο έχει δομήσει η Άμπυ Τζίνι την ιστορία της. Όταν φτάσει κανείς στο τέλος του βιβλίου, δεν μπορεί παρά να αναρωτηθεί, γεμάτος περιέργεια, ποια θα είναι η επόμενη ιστορία που θα αποφασίσει να μας αφηγηθεί».
New York Times Book Review

«Η συγγραφέας φαίνεται να ακολουθεί την παράδοση της Άννυ Πρου και της Μπάρμπαρα Κινγκσόλβερ, συγγραφείς για τις οποίες η φύση δεν αποτελεί απλό φόντο, αλλά κρατά πρωταγωνιστικό ρόλο στα δρώμενα. Ωστόσο, αντί για την αρχιτεκτονική πρόζα των άλλων δύο, η Άμπυ Τζίνι γράφει μικρές προτάσεις, απαλλαγμένες από περιττά στολίδια – κι όμως, το αποτέλεσμα είναι εξίσου γοητευτικό· οι σελίδες κυλούν γοργά και αβίαστα, κορυφώνοντας την αγωνία και διατηρώντας αμείωτη την τέρψη του αναγνώστη».
Chicago Review of Books

«Ένα βιβλίο που δεν χάνει ούτε στιγμή τη μαγική του δύναμη… Η Άμπυ Τζίνι πλέκει επιδέξια την ιστορία της προς ένα απροσδόκητο, συγκλονιστικό φινάλε. Η φύση, που τόσο παραστατικά περιγράφει η συγγραφέας, μοιάζει να μην ξεχωρίζει ανάμεσα στο καλό και το κακό. Όμως το πιο τρομακτικό είναι ότι το ίδιο θα μπορούσε να ειπωθεί και για τους κεντρικούς της χαρακτήρες».
The San Francisco Chronicle

Philippos Photiadis wins Best Illustration award for A Yellow Leaf

KitrinoFillo_Cvr

Fantastic news! Philippos Photiadis has won the Best Illustration award (for Illustrated Book for Children and Young Adults) by Greek IBBY for A Yellow Leaf by Michalis Moulakis (Ikaros Publications).

Με χαρά σας ανακοινώνουμε ότι ο Κύκλος Παιδικού Βιβλίου -Greek IBBY απένειμε, κατά πλειοψηφία, στον Φίλιππο Φωτιάδη το βραβείο εικονογράφησης βιβλίου με εικόνες για παιδιά και νέους για το Ένα Κίτρινο Φύλλο, σε συγγραφή Μιχάλη Μουλάκη (Εκδόσεις Ίκαρος)