Become a Planet Agent in the long list for this year’s State Award for Best Educational Children’s Book

andreadi1

We are delighted to announce that Eleni Andreadis’ best-selling middle-grade book, Become a Planet Agent (illustr. Stephanos Koltsidopoulos, Metaixmio, 2015) is in the long list for this year’s State Award for Best Educational Children’s Book!

http://www.yppo.gr/2/g22.jsp?obj_id=67052

Με μεγάλη χαρά σας ανακοινώνουμε ότι το βιβλίο της Ελένης Ανδρεάδη, Γίνε πράκτορας του πλανήτη, (εικονογράφηση Στέφανος Κολτσιδόπουλος), εκδ. Μεταίχμιο είναι στη βραχεία λίστα των φετινών κρατικών βραβείων στην κατηγορία Βραβείο Βιβλίου Γνώσεων για παιδιά!

Angela Dimitrakaki in the new issue of the Berlin Quarterly

tumblr_oh1w7eOkh11s0t8x6o1_1280

We are delighted to announce that Angela Dimitrakaki’s essay, Drinking with Fascists, is featured in the brand new issue of the Berlin Quarterly!

In it, Angela Dimitrakaki critically dissects an intimate encounter with the insidious reemergence of fascist psychology in Europe.

http://berlinquarterly.com/current-issue.php

Είμαστε πολύ χαρούμενοι που το εξαιρετικό δοκίμιο της Άντζελας Δημητρακάκη, Drinking with Fascists, δημοσιεύθηκε στο νέο τεύχος του περιοδικού, Berlin Quarterly.

Στο κείμενό της η συγγραφέας εξετάζει τον ύπουλο και επικίνδυνο τρόπο με τον οποίο η φασιστική ιδεολογία επανέρχεται στην Ευρώπη.

http://berlinquarterly.com/current-issue.php

The Serbian edition of Makis Tsitas’ award-winning God is my Witness has just come out

Tsitas Serbian cover

We are very happy to announce that the Serbian edition of Makis Tsitas’ award-winning God is my Witness has just come out from Laguna Publishing!

http://www.laguna.rs/n3072_knjiga_bog_mi_je_svedok_laguna.html

Με μεγάλη μας χαρά σας ανακοινώνουμε ότι η σερβική έκδοση του πολυμεταφρασμένου και πολυβραβευμένου μυθιστορήματος του Μάκη Τσίτα, Μάρτυς μου ο Θεός (Εκδόσεις Κίχλη, 2103) μόλις κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Laguna!

http://www.laguna.rs/n3072_knjiga_bog_mi_je_svedok_laguna.html

Dragan Jurak on the Croatian Edition of Makis Tsitas’ God is My Witness

tsitas croatian cover

Dragan Jurak on the Croatian Edition of Makis Tsitas’ God is My Witness (OceanMore, 2016) for Moderna Vrevema:

“Chrysovalantis is the unsung hero of our time.
He is …. a cross between Kafka’s Mr. H. and Seinfeld’s Newman … a more radical version of the character of George Costanza.
Humour is what ultimately makes up this novel … because of it (Chrysovalantis) comes to life as a kafkaesque-seinfeldian creature that manages to outlive the terrible fate of Europe’s social, economic and evolutionary losers, at least in literary terms ….”
(Excerpt translated by Neven Nulic)

http://www.mvinfo.hr/clanak/makis-tsitas-bog-mi-je-svjedok

Ο Dragan Jurak γράφει για την κροατική έκδοση του Μάρτυς μου ο Θεός του Μάκη Τσίτα στο Moderna Vrevema:

“Ο Χρυσοβαλάντης είναι ένας αφανής ήρωας της εποχής μας.
Το χιούμορ είναι αυτό που συγκροτεί αυτό το βιβλίο … χάρη στο χιούμορ ο Χρυσοβαλάντης ζωντανεύει ως ένα καφκικό σαϊνφελντικό πλάσμα που καταφέρνει να ξεπεράσει τη φρικτή μοίρα των κοινωνικά και οικονομικά … χαμένων της Ευρώπης, τουλάχιστον λογοτεχνικά.”

http://www.mvinfo.hr/clanak/makis-tsitas-bog-mi-je-svjedok

Νέες συνεργασίες του Ersilia Literary Agency

download

Με μεγάλη χαρά σας ανακοινώνουμε ότι το παιδικό τμήμα του Ersilia Literary Agency ξεκίνησε δυο νέες συνεργασίες αποκλειστικής εκπροσώπησης στην Ελλάδα με δυο εξαιρετικούς παιδικούς εκδοτικούς οίκους από τη Βραζιλία και την Ινδία αντίστοιχα.

Περισσότερα για τον βραζιλιάνικο Callis Editora εδώ:
http://www.callis.com.br/
Και ο πιο πρόσφατος κατάλογός τους εδώ:
http://www.callis.com.br/foreign-rights

Περισσότερα για τον ινδικό Karadi Tales εδώ:
http://www.karaditales.com/Default.aspx
Και ο πιο πρόσφατος κατάλογός τους εδώ:
https://issuu.com/karad…/…/01._picture_book_catalogue_2016_2

Makis Tsitas visits Croatia

Tsitas Croatia

A snapshot from Makis Tsitas’ visit to Croatia in October on the occasion of the Croatian edition of his award-winning novel, God Is My Witness (Naklada OceanMore, 2016)! Here pictured with his translator, Irena Gavranovic Luksic.

Ένα στιγμιότυπο από την επίσκεψη του Μάκη Τσίτα στην Κροατία με αφορμή την κροατική έκδοση του πολυβραβευμένου και πολυμεταφρασμένου βιβλίου του, Μάρτυς μου ο Θεός (Εκδόσεις Κίχλη, 2013)! Εδώ με τη μεταφράστριά του, Irena Gavranovic Luksic, μεταφράστρια και του Καζαντζάκη στα κροατικά.

The Croatian edition of Makis Tsita’s, God is my Witness has just arrived

SONY DSC

The Croatian edition of Makis Tsita’s award-winning novel, God is my Witness (Naklada OceanMore, 2016) has just arrived at the agency and we could not be more excited!

Μόλις έφτασε στα χέρια μας η κροατική έκδοση του πολυβραβευμένου και πολυμεταφρασμένου μυθιστορήματος του Μάκη Τσίτα, Μάρτυς μου ο Θεός (Εκδόσεις Κίχλη Kichli Publishing, 2013)!

Δυο βιβλία του Ersilia Literary Agency στη βραχεία λίστα για το Κρατικό Βραβείο Λογοτεχνίας στην κατηγορία Διήγημα – Νουβέλα

giagk

Με μεγάλη χαρά σας ανακοινώνουμε ότι δυο βιβλία που εκπροσωπεί το Ersilia Literary Agency στο εξωτερικό βρίσκονται στη βραχεία λίστα για το Κρατικό Βραβείο Λογοτεχνίας στην κατηγορία Διήγημα – Νουβέλα:

Το καλό θα ’ρθει από τη θάλασσα, Χρήστος Οικονόμου, εκδόσεις Πόλις
Γκιακ, Δημοσθένης Παπαμάρκος, εκδόσεις Αντίποδες

Two great new reviews for the US and French editions of Something Will Happen You’ll See

Collage3

Two great reviews have just come in for the US and French editions of Christos Ikonomou’s, Something Will Happen You’ll See:

“… il est l’un des grands nouvellistes actuels.” / “One of the great contemporary novelists.”

http://www.lignesdevie.com/2016/06/christos-ikonomou-ca-va-aller-tu-vas-voir-quidam-editeur/

“..a poignant collection of short stories that explore the soul of Greece … Raw and touching.”

https://theculturetrip.com/europe/greece/articles/5-recent-greek-literary-works-now-in-english/