Resilience: Why Things Bounce Back by Andrew Zolli and Ann Marie Healy


We are very proud to represent Greek rights to Andrew Zolli and Ann Marie Healy’s, “Resilience: Why Things Bounce Back.”

For us here at the agency, this ground-breaking book has become a professional and personal manual of ideas and survival in challenging times. Quite unexpectedly for a non-economics book, it has also allowed us to gain a clear and thorough understanding of the intricacies of the 2008 financial crisis.

More importantly, it has taught us that in the wake of catastrophes, we should not “end up resorting to simplified, moralistic narratives, featuring cartoon-like villains, to explain why they happened. In reality, such failures are more often the result of a thousand small, highly distributed decisions -each so narrow in scope as to seem innocuous.- that slowly erode a system’s buffer zones and adaptive capacity.”

It is true: reading this book “you may never look at your world, your organization, or yourself the same way again.”

Christos Ikonomou’s American translator, Karen Emmerich, on what books need to be translated from Greek into English


Christos Ikonomou’s American translator, Karen Emmerich, on what books, genres and styles need to be translated from Greek into English:

“I would love to see more drama translated from Greek, because there’s been a real blossoming of experimental theater in Greece in the past several years. But apart from the literary, I’d also like to see more political science, more philosophy, more history, more anthropology. And for Pete’s sake, more journalistic work. This is a moment when foreign impressions of Greece is really affecting what happens on the ground, and I’m tired of reading ill-informed “news” about Greece written by people who don’t have a clue what’s going on, when there are thousands of out-of-work Greek journalists struggling to keep the lines of communication open even within Greece, where the Freedom of Press Index ranking has plummeted just in the past few years.”

You can read the entire interview here.

Οι διαλέξεις του Νίκου Δήμου στο Ίδρυμα Θεοχαράκη στο youtube


Τώρα μπορείτε να παρακολουθήσετε διαδικτυακά στο youtube όλη τη σειρά διαλέξεων που έδωσε ο Νίκος Δήμου μεταξύ 2011 και 2013 στο Ίδρυμα Θεοχαράκη με θέμα “Επιστροφή στην Ποίηση” και “Διάλογο-Διαλέξεις”.

Ο Νίκος Δήμου περί ορθού λόγου

Σε ένα παλαιότερο αλλά πολύ επίκαιρο κείμενό του περί ορθού λόγου στο περιοδικό Discovery & Science, ο Νίκος Δήμου προφητικά προειδοποιούσε: «ο ορθολογισμός δεν χρεοκόπησε. Ίσα-ίσα που αποτελεί την τελευταία μας ελπίδα για να λύσουμε τα προβλήματα που έφερε η ασυδοσία στην ανάπτυξη και στην ανισοκατανομή των αγαθών».

Η Σώτη Τριανταφύλλου συνομιλεί με την Αμάντα Μιχαλοπούλου


Η Σώτη Τριανταφύλλου συνομιλεί με την Αμάντα Μιχαλοπούλου με αφορμή το μυθιστόρημα Η γυναίκα του Θεού που κυκλοφόρησε πρόσφατα από τις εκδόσεις Καστανιώτη, «ένα περιπετειώδες φιλοσοφικό μυθιστόρημα για την αναζήτηση της αγάπης και το νόημα της ζωής.»

Ενδιαφέρουσα παρουσίαση της “Δυστυχίας του να είσαι Έλληνας”


Μια ενδιαφέρουσα παρουσίαση/κριτική της “Δυστυχίας του να είσαι Έλληνας” η οποία επανακυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Πατάκη, συμπληρωμένη με επίμετρο του συγγραφέα.

Πάρτε μέρος στον διαγωνισμό για να κερδίσετε δωρεάν αντίτυπα του βιβλίου.

Christos Ikonomou in Words Without Borders

“Christos Ikonomou’s sorrowful Greeks watch their world slip away.”

We are delighted to announce that Christos Ikonomou’s short story, Piece by Piece They’re Taking My World Away, is featured in the July issue of Words Without Borders in a wonderful translation by Karen Emmerich.

The US edition of Christos Ikonomou’s short story collection, Something Will Happen, You’ll See, is forthcoming (Archipelago Books 2015.)